親バカディノ VS おばバカYちゃん
今から20日くらい前の日曜のこと。
(このブログ、いつも遅れ遅れの更新でございます・・・。)
ポトくんは赤ん坊しか着こなせないであろうこのユニークなパジャマを着たまま、スカイプに参加していました。
(髪型は、マリーに言われた通り「日本のアニメに出てくる人みたい」な、おかしな事になっています。)
私の日本とカナダに居る家族はみんなポトにメロメロ。
そしてもちろん、ディノは手のつけようがないぐらいの親バカ。
妹Yちゃんがポトのことを「かわいい」「かわいい」と言っているのを聞きつけて、にこにこしながらこちらにやってきました。
そして、おもむろに言ったのです。
「Y子に、聞きたいことがある。Y子は・・・」
「ポトの事を、本心からかわいいと思ってくれているのだろうか?」
私がディノからの質問を日本語に直すと、妹は真面目な口調で答えました。
「・・・可愛くないわけがないじゃない」
するとなんと、少しだけ日本語の分かるディノは・・・
「えぇっ!!今日本語で『カワイクナイ』って言ったぁぁぁ??」
と、1人で笑いながら大騒ぎ。
私が
「Yちゃんは『il est tout a fait impossible que je le trouve カワイクナイ』って言ったんだよ」
と説明しても、興奮状態のディノは耳を貸さず。
あぁこの人、一体どこまで舞い上がっているんだか・・・。
周りの人が全員予測していた事とはいえ、ディノの親バカには、本当に手のつけようがありません。
半世紀以上待って(?)から会えた我が子が愛しくてどうにもしようがないんだもんね。
ディノは以前私に勝手に「ゴジョ」というあだ名をつけていたけれど(意味はなく、響きが気に入っているらしい)、いつの間にかそれはポトのあだ名になっていたぐらいだし・・・。
(変なあだなを外してもらえてほっとした様な、寂しい様な。)
でも実は、私の妹Yも相当のおばバカで、この日はポトのために何度も何度も「大きなくりの木のしたで」をフリ付きで歌ってくれました。
よく振り付けを知っていたなぁ・・・ありがとね、たぶんポトよりも私の方が嬉しかったよ。