義弟アランはふだんほとんどお料理をしないのだけど、味付けのセンスと手際の良さは最上級レベル！ （どこかで書いたなぁと思って探してみたら・・・この日記でした。） アラン本人も、私が彼に一目も二目も（？）置いていて何でも喜ぶのを知っているため、…

（写真は、ディノの大親友のジャックと。２人して義弟アランの話に聞き入っています（？）。） 義弟エルヴェがものすごく長期に渡りインフルエンザにかかっていたため延び延びになっていたノルマンディー帰省（ディノの実家にお泊り）を、この間の週末によう…

幸せの青い鳥はチルチルミチルの家に居たというけれど、私が会いたいと思っていたテレタビーズ のうち、ディプシー（緑色の子）は、私の家に居たようです。

我が家には現在５種類のおしゃぶりがあります。 （左上から右下へ、先に買ったもの順に並べてみました。） さぁクイズ、この中でポトに1番合っていたのはどれでしょう？ 答えは・・・・・（噴き出し笑いに注意？！）

（自称「24.5×２」歳（笑）を迎えたリアナと。やっぱり若いなぁ。） ポトの生誕１００日目はディノのはとこのリアナのおうちで、リアナとディノの誕生日と一緒にお祝いしてもらってきました。 私と（半分日本人の）ポトにちなんで、お寿司も買ってきてくれて…

《写真は私がディノの誕生日に買ったキャベツのお花。水切りすると、強烈なキャベツの香りがします。》 出産してまもなく会社の同僚（？）アニエスがうちに遊びにきた際、私の仕事復帰について色々と心配してくれた。 そしてくれたのが、「Minicarは労働時間…

《写真は生まれてから43時間後の、泣き叫ぶポト。でもディノは、面白半分に自分の読んでいる本をベッドに並べてしまいました。》 仏和辞典を見ても「これだ！」という訳が無いので、日本に存在するのかどうか分からないのですが・・・フランスには、「コリッ…

旧ブログにも書いた通り、とてもありがたい事に友人の多くが、「Minicarにああしてあげないと」というアドバイスをディノにしてくれる。 たまにはお花を贈らなきゃとか、アクセサリーをあげるべきだ、とか。 出産が近づいていたある日も、ディノからこう言わ…

私達夫婦は、とってもおしゃべり。 中でも最近はもちろん、ポトをネタにした話が尽きない。

写真は、生まれてから間もなくリアナ（主人の遠縁のいとこ）にもらったメリーと、ポト。 （フランス語で言う「mobile」って、日本語では「メリー」でいいのでしたっけ？日本での育児経験がゼロなのでよく分かりません・・・。）

産休が明けてから初めての週末は、予定を入れずにおうちでのんびり。 でもディノの希望に応えて、日曜の夕方には家族でちょっとした散歩をする事にしました。

（この写真は、会話途中でパパの話を真剣に聞いている（？）ポト。今朝撮影。） フランスに住んでいる以上、ポトにはフランス語は絶対にネイティブとして、そして日本語もできるだけ、使いこなせる子になってほしい。 なのでこの子には両親それぞれが母国語…

（写真は、ディノのお腹に顔を突っ込んでいるポト。たまにこうなっていると、窒息しないか心配になります・・。） 出産前に購入したものの中で特に「買ってよかった！」と思われるアイテムといえば、私達の場合はBabybjorn（ベビービョルン）のこの抱っこヒ…